Discussion Forum

#1

• rm
• mail
• 2023/08/24 03:46

They are going to hold an insta photo contest for "#I like Hitachinaka" again this year. It's becoming like an annual event.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#1

• 成美
• mail
• 2022/11/30 09:44

December 4
Ajigaura Beach

Outdoor experience available ！

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#1

• スモモ
• mail
• 2022/05/26 03:28

Roses at the National Hitachi Seaside Park are at their best.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#2

• たまご好き
• 2022/10/19 (Wed) 01:28
• Report

The kochia are at their best now.
You can enjoy a variety of flowers and grasses throughout the year.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#1

• 空
• mail
• 2022/09/28 07:31

Did you know that there is a free one-day pass for the Minato Line of the Hitachinaka Seaside Railway ？
There is also an option that includes an entrance ticket to the National Hitachi Seaside Park.

It is easy to buy at Seven-Eleven.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#1

• 吉住
• mail
• 2022/05/27 02:32

There is a festival in Hitachina.
https://luckyfes.com/ticket/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#1

• 吉住
• mail
• 2022/05/26 03:27

25 Shinko-cho, Hitachinaka-shi, Ibaraki
https://www.isejin.co.jp/coton_hitachinaka/

Glamping facility now available.
Luxury ～

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#1

• さら
• mail
• 2022/05/24 07:47

They have a plan to enjoy BBQ in the garden outside ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#1

• 宵子
• mail
• 2022/05/13 05:17

I'm running a photo contest on Instagram.
https://www.city.hitachinaka.lg.jp/hitachinakalife/l_iitoko/1009443.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#1

• Nika
• mail
• Today 06:33

しつこい程に様々なサイトから通常の半額くらいのビジネスクラスの航空券の販売を見ます。ある一つのサイトを利用している方がいて、その方曰くまだ詐欺などの被害には遭っていないとのこと。しかしながら、どのような経路でそれらの高額なビジネスクラスの航空券が販売できるのかがわからず、まだ信用できません。高齢になり、最近は二度の旅行も一度に減らしてでも、５時間以上のフライトはビジネスクラスを利用したいです。何故あのような料金でビジネスクラスが販売出来るのか、業界の方がいましたらお知らせください。

• Bookmark

書き込めなくなるまであと183日

#1

• Ms
• mail
• 2026/10/11 12:05

アメリカ人の義母と私の子供から見て誰が伯父•叔母に当たるのかの話をしていた時に、Auntyに当たらない人でもAuntyをつけると、丁寧な言い方になると言っていました。
私は義母の事を名前だけで呼んでいるので、ちょっと失礼だなぁと思われているのかと少し心配になりました。
Aunty Uncle 付ける付けないと義母の呼び方について、うちではこうしてるなどご意見頂きたいです。

• Bookmark

書き込めなくなるまであと183日

#2

• yome
• 2026/10/13 (Tue) 05:08
• Report

アメリカで義母を呼びかける時は名前で呼ぶことは、
全然失礼ではなく一般的だと思います。
義母の方からmomと呼んでねとか言われた時はそう呼べば良いです。
日本だと義母に名前で呼ぶ方は余りいないと思いますが
アメリカですから日本に当てはめなくても
大丈夫ですよ。

#3

• Ms
• 2026/10/13 (Tue) 09:33
• Report

そうですよね！ありがとうございます！
そういう所を細かく気にしなくて良いのが英語というかアメリカの良さだなぁと思っていたので、違ったのかなと心配しました。

#4

• Auntie808
• Today 05:24
• Report

アメリカも大きいですから、お土地柄や家族関係によっても全然違うと思います。
自分の経験からでしか言えませんが、私の義母はとてもフレンドリーだったのと、私が結婚したのが若かったのもあって、Momと素直に呼べていました。
兄弟家族皆仲良しなので、甥っ子や姪っ子も私の事を名前の前にAuntieをつけて呼びます。アメリカ本土では親族間でしかAuntieやUncleをつけないのが普通だと思っていましたが、ハワイに来て、子供の友達からもAuntieと呼ばれるようになり、近所の子供達からもAuntieと呼ばれるのが普通なので、顔見知りで仲良くなると親しみを込める意味でAuntie＆Uncleと呼ぶのではないかと思います。